Bring me
means Traga-me
in Portuguese.
Examples
Bring me my notebook (computer), please. | Traga-me meu notebook, por favor. (formal, writing).
Please, bring me my notebook. | Por favor, traga meu notebook (informal, speaking).
Traga-me
is rarely spoken in Brazilan Portuguese.